10 августа 2015 года в библиотеке семейного чтения «Встреча» (пр. Шахтеров, 37б) состоялся юбилейный вечер, посвященный 80-летию члена Союза писателей, заслуженного артиста России Переводчикова Владимира Андреевича.
Мероприятие прошло в уютной, домашней обстановке. Зал был переполнен гостями: почетные гости от УКСиМП, администрации МАУК «МИБС», литераторы товарищи по перу, благодарные читатели все хотели поздравить Владимира Андреевича.
Слова-поздравления звучали нескончаемым потоком. Каждое поздравление было оригинальным. Юные читатели библиотеки «Встреча» прочли юбиляру стихи, пионерский отряд сотрудников библиотеки торжественно поздравил юбиляра и взял с него клятву прожить 100 лет.
Настоящим украшением праздничной программы стали музыкальные номера. В исполнении юных читателей библиотеки звучали песни «Куда уходит детство», «Мушкетеры», особенно гостям и юбиляру понравилась «Веселая кадриль»: все буквально пустились в пляс под задорное звучание мелодии.
Затем юбиляр взял ответное слово и удивил всех своим мастерством погружать зрителей в мир иллюзий. В его руках волшебным образом буквально из воздуха появлялись и исчезали шары, веревки хитро сплетались и расплетались между собой, а металлические кольца складывались в необыкновенные узоры.
Завершил свое выступление Владимир Андреевич, передав «волшебную палочку» своему сыну иллюзионисту Переводчикову Владимиру Владимировичу, который удивлял зрителей манипуляциями с картами и цветами, но особый успех имел номер с летающим в воздухе столом: каждый его взлет сопровождался восторженными возгласами гостей.
В заключение мероприятия гости благодарили Владимира Андреевича бурными аплодисментами и еще долго не хотели расходиться.